체조직에 순환장애가 발생해서 세포 또는 조직의 일부가 죽어 가는 것
■ Radiographic (x-ray) examinations of the horse‘s foot confirmed necrosis of the sidebone.(그 말 다리에 대한 엑스레이 검사결과 연골 골화에 의한 괴사가 확인되었다)
총 매출액 중 제반 공제금을 제하고 환급금으로 지불할 수 있는 총액
■ If no one correctly selects all six, 70% of the net pool goes into a carryover until six are picked.(Pick Six 승식에서 적중마권이 없으면 환급금 총액의 70%는 적중마권이 생길 때까지 이월된다)
말의 다리 무릎 뒤쪽에 나있는 돌기
.
출주 전날 밤에 몰래 출주예정 말을 타고 기운을 빼서 우승 기회를 잃도록 하는 기수
.
말이 고개를 끄떡이는 버릇
■ Nodding is a stable vice characterized by a repetitive bobbing motion of the head usually performed alone in stall.(끄떡이는 버릇은 말이 마방에서 머리를 아래위로 흔드는 악벽을 말한다)
□ A competitor nominates for a competition or the trainer nominates his horses for a race. Later they must accept before they are eligible to start.(마주나 조교사가 경주 전에 출주마로 지명등록을 해야 한다. 최종 출마(참가)자격이 주어지기 전에 등록마로서 인정을 반드시 받아야 한다) ■ A record 446 thoroughbreds were nominated for the 2003 Triple Crown races.(446마리의 서러브레드가 2003년 트리플 크라운 시리즈에 출주마로 지명등록 됐다)
출주마 지명등록(Nomination) → 출마등록(Entry) → 시행체 심사 → 출마투표(Declaration) → 발주(Starting)
일반적으로 경주가 시작되기 10~14일전까지 시행하는 출주마 지명등록 때 마주들이 내는 비용이다. 출주마 지명등록은 한번이 아니라 두 번 이상 되는 경우가 있는데 이때는 더 많은 액수의 지명등록료를 내야 한다
.
발주신호를 받고도 출발하지 않고 발주기 내에 머물러 있는 말
.
말코에서 가장 전방에 나와 있는 가장자리. 착순이나 착차를 결정하는 기준으로 사용된다
■ The winner is the first runner that crosses the finishing line with the its nose tip.(코끝이 먼저 결승선을 통과하는 말이 우승마이다)
구절 및 구절을 싸고 있는 조직에서 발생하는 염증
■ When osselet is dead, continue treatment once a day.(골질류가 사라지면, 하루에 한번씩 치료를 계속해야 한다)
<<
<
11
12
13
14
15
>
>>
-
•Kra
-