• 검색검색창 도움말
  •  
  • 경마용어 사전

  • 페이스북 트위터 네이버 카카오톡
  • Total : 1,528/126Page
잠재력SCOPE
□ The potential for physical development in a horse.(신체적 발전에 대해서 말이 가지고 있는 잠재력)
땀훌치SCRAPER
□ A metal or wooden, slightly concave, tool shaped like a hook at the upper end and used with one hand for scraping sweat and liquid from the body.(마체에서 땀이나 물기를 문질러 닦아내기 위해 한 손으로 사용하는 금속이나 나무로 만드는 약간 볼록한 용구로 위쪽 끝은 초승달 같은 갈고리 모양을 하고 있다) ■ Plastic sweat scraper is contoured to easily remove sweat or water from your horse.(플라스틱 땀훌치는 말의 땀과 수분을 쉽게 제거할 수 있는 모양으로 되어 있다)
나사고정술SCREW FIXATION
□ A procedure in which steel-alloy screws are surgically inserted to hold together a fractured bone.(부러진 뼈를 접합하기 위해서 외과적으로 강철합금 스크루를 투입하는 수술) ■ Smaller fractures can be treated effectively by removing the fracture fragment or by screw fixation.(작은 골절은 골편을 제거하거나 또는 나사고정술로 효과적으로 치료할 수 있다)
음낭SCROTUM
□ The sac-like pouch that suspends the testicles outside the male animal.(고환을 담고 있는 자루같이 생긴 작은 주머니) ■ Usually by birth, the testicles have descended into the scrotum, and can be palpated in the scrotum of colts by 30 days of age.(태어났을 때 말의 고환은 음낭으로 내려오고, 30일이 지나면 음낭에서 손으로 만져진다)
경마 개최시즌, 번식시즌SEASON
■ Lady Alice, winner of 12 races in four seasons of racing is out of Princess Alice.(4 시즌동안 12승을 거둔 레이디 엘리스의 어미말은 프린세스 엘리스이다)
발정SEASON(=ESTRUS, HEAT)
■ This mare is now in season.(이 암말은 지금 발정기이다)
기좌(騎座)SEAT
□ This can refer to the part of the saddle where the rider sits or to the position of the rider itself.(기승자가 앉는 안장의 한 부분이나 기승자 자신의 위치를 말한다) ■ A correct seat in the saddle is basic to all activities with horses.(안장에서의 올바른 자리에 앉는 것을 말과 관련된 모든 활동에 있어서 중요하다)
조모마, 할머니 말SECOND DAM(=GRANDDAM)
□ The maternal grandmother.(할머니 말) ■ The second dam Manicure Kit is also a winner and has consistently bred good winners.(할머니 말인 매니큐어 킷 역시 우승마였고 지속적으로 좋은 경주마들을 생산했다)
의동(蟻洞)SEEDY TOE
□ Separation of the sensitive and insensitive laminae into which infection has entered. Conscientious foot care can prevent this happening but veterinary attention will be necessary once it has occurred.(발굽의 감각제엽과 무감각제엽이 분리되는 것으로 그 틈으로 균이 전염된다. 굽의 과도한 건조상태가 지속되거나 기계적인 자극이 원인이 되어 발병한다. 정성껏 발을 보호하면 예방이 가능하지만 일단 발병하면 수의치료가 필요하다) ■ Often people remove most of the infected horn and the horse gets better. Later the horse goes lame again because seedy toe has returned.(감염된 각질을 제거하면 말이 좋아진다. 후에 의동이 재발하면 말은 다시 파행을 보이게 된다)
단색의SELF-COLORED
□ A term applied to the mane and tail when they are the same color as the body coat.(모색과 갈기와 꼬리의 색깔이 동일한)

<< < 126 127 128 129 130 > >>

  • Premier League Table data source •Kra
  • data source visit