경마어 연구

마체 감별 관련 한자어 중 전문어는 수의사 및 마필관리사 등 전공 관련자들이 사용하는 어휘로 다음의 예와 같다.

가) 단일어

계(繫) 계축(契軸) 관위(官位) 구절(句節) 대퇴(大腿) 만슬(彎膝) 만제(彎蹄) 백선(白癬) 부골(附骨) 부면(負面) 비단(鼻端) 상박(上膊) 선제(旋蹄) 전관(前關) 전박(前膊) 전슬(前膝) 제갑(蹄胛) 제관(蹄冠) 제골(蹄骨) 제구(蹄球) 제기(蹄器) 제륜(蹄輪) 제벽(蹄壁) 제저(蹄底) 제종(蹄腫) 제지(蹄脂) 제차(蹄叉) 제첨(蹄尖) 제측(蹄側) 지세(肢勢) 파절(跛節) 평제(平蹄) 풍제(風蹄) 협제(峽蹄) 비절(肶節) 계골(繫(骨) 후슬(後膝) 관골(冠骨) 평골(平骨) 건(腱) 경(頃) 고(臌) 둔(臀) 경구(經口) 경초(勁草) 경추(頸椎) 구각(口角) 구간(軀幹) 구치(臼齒) 낭치(狼齒) 누관(膢冠) 대경(大頸) 두초(頭初) 둔단(臀端) 마신(馬身) 미격(未格) 미근(尾根) 미추(尾椎) 복부(腹部) 부선(蚨蟬) 안우(眼䏏) 야목(夜鶩) 요추(腰椎) 유치(幼齒) 인후(咽喉) 전구(前驅) 전흉(前胸) 절치(切齒) 종구(種球) 좌골(坐骨) 주단(綢緞) 천골(薦骨) 체고(體高) 체장(體長) 포피(包皮) 피모(皮毛) 모색(毛色) 선모(旋毛) 흉위(胸圍) 흉추(胸椎) 흑색(黑色) 후구(後軀) 견단(肩端) 견치(犬齒) 검량(檢量) 모마(母馬) 성마(成馬) 신마(新馬)

또한 마체 감별 관련 한자어 중 전문어는 “발이 없으면 말도 없다”라는 말에서 알 수있듯이 특히 발과 관련된 어휘가 많은 부분을 차지하고 기타 마체 지시어가 있으며 다음의 예와 같다.

① 발 관련어

계, 계축, 관위, 구절, 대퇴, 만슬, 만제, 백선, 부골, 비단, 상박, 선제, 전관, 전박, 전슬, 제갑, 제관, 제골, 제구, 제기, 제륜, 제벽, 제저, 제종, 제지, 제차, 제첨, 제측, 지세, 지축, 척침, 파절, 평제, 풍제, 협제, 비절, 계골, 후슬, 관골, 평골

② 기타 마체 지시어

건, 경, 고, 둔, 주, 관, 경구, 경초, 경추, 구각, 구간, 구치, 낭치, 누관, 대경, 두초, 둔단, 마신, 미격, 미근, 미추, 배선, 복부, 부선, 안우, 야목, 요추, 유치, 인후, 전구, 전흉, 절치, 종구, 좌골, 주단, 천골, 체고, 체장, 포피, 피모, 모색, 선모, 흉위, 흉추, 흑색, 후구, 견단, 견치

③ 기타어 검량, 모마, 성마, 신마, 암함

나) 이중합성어

(1) 단어 + 단어

전문어는 말 관련 직종에 종사하는 사람들이 쓰는 특수직업어로 일반인들은 사용하지 않거나 불확실하게 대략적인 의미만 짐작하는 어휘로 마체감별 관련 전문어는 다음의 예와 같다.

검량위원(檢量委員) 와계지세(臥繫肢勢) 웅각지세(熊脚肢勢) 장거리마(長距離馬) 장구단배(長軀短背) 제차중구(蹄叉中溝) 제차측구(蹄叉側溝) 지축일치(趾軸一致) 지축파절(趾軸破折) 제일경추(第一頸椎) 제일지골(第一趾骨, 발가락뼈, 후지) 제일지골(第一指骨, 손가락뼈, 전지)

다) 파생어

검량실(檢量室) 동양종(東洋種) 반혈종(半血種) 서양종(西洋種) 순혈종(純血種) 온혈종(溫血種)